Prevod od "питате како" do Brazilski PT

Prevodi:

perguntando como

Kako koristiti "питате како" u rečenicama:

Када се новац прилива, не питате како.
Quando o dinheiro entra aos montes pouco interessa saber de onde.
Вероватно се питате како сам то урадио.
Devem estar se perguntando como fiz isso.
Ви се питате како сам ће платити за ово.
Você está se perguntando como eu vou pagar por isso.
Питате како сам успела да те померим И твој кревет на просторији за медије без те пробудио.
Está imaginando como eu consegui movê-la e a sua cama até a sala de mídia sem acordá-la.
Да ли се не питате како сте могућности да ће му одсећи главу Тако лако тада, али сада, од тада, ви... Нисте били у стању да га уопште повредити.
Nunca se perguntou como foi capaz de cortar a cabeça dele tão facilmente, e agora, desde então, não foi mais capaz de machucá-lo?
Можда се питате како сва ова сложеност изгледа.
Mas vocês devem estar imaginando como é toda essa complexidade.
Сада се можда питате како правимо ове пресеке?
Agora, vocês devem estar imaginando, como é que fazemos estes cortes?
Па, можда се питате како је ово уопште могуће.
Vocês podem se perguntar como isso é possível.
Требало би да ме питате: „Како ћемо, забога, тестирати ову луду научно-фантастичну идеју, када смо заглављени, као што јесмо, у три димензије?“
Vocês deveriam estar me perguntando: "Como diabos vamos testar essa ideia maluca de ficção científica, presos como estamos em três dimensões?"
(Аплауз) Можда се управо питате како добар дечко из вредне имигрантске породице заврши на тако мрачном путу.
(Aplausos) Vocês devem estar se perguntando agora: "Como um bom garoto, filho de imigrantes trabalhadores, acaba caindo no mau caminho?"
0.65457701683044s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?